1
00:00:04,270 --> 00:00:08,830
Si tu as vraiment tout ce que je
Je veux être dans l'action, pas maintenant

2
00:00:09,010 --> 00:00:12,610
Je t'aime comme la fumée que tu
jusqu'au bout et ce dont j'ai besoin c'est

3
00:00:12,610 --> 00:00:18,170
vis toi aussi, pour être honnête,
J'ai besoin de sexe et c'est pour ça que ça arrive

4
00:00:18,170 --> 00:00:22,250
ceci. Une rupture avec un en échange de
une aventure Désolé, grand-père.

5
00:00:43,150 --> 00:00:47,970
Si tu as vraiment tout ce que je
Je veux être à côté de toi maintenant, pas

6
00:00:47,970 --> 00:00:52,270
Je t'aime comme si la fumée lui faisait peur
fin, et ce dont j'ai besoin pour vivre te fait

7
00:00:52,270 --> 00:00:56,910
mauvais. Les histoires d'amour arrivent à tout le monde
côtés, et j'ai une raison universelle pour laquelle

8
00:00:56,910 --> 00:01:01,750
celui qui ne s'est pas arrêté. Pour être honnête,
J'ai besoin de sexe, et c'est pour ça que ça arrive

9
00:01:01,750 --> 00:01:04,830
ceci. Une rupture avec un en échange de
une aventure

10
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
Des fourmis.

11
00:01:34,230 --> 00:01:36,450
Voilà à quoi ils ressemblaient et c’est ce qu’ils étaient.

12
00:01:37,670 --> 00:01:40,890
Les fourmis cachent leur langueur
fantasmes du quotidien.

13
00:01:41,410 --> 00:01:42,470
Parce qu'ils les avaient.

14
00:01:43,790 --> 00:01:45,090
Ils en avaient tous.

15
00:01:50,670 --> 00:01:53,030
Nous avions tous des fantasmes cachés.

16
00:01:53,250 --> 00:01:54,690
Moi plus que quiconque.

17
00:01:56,090 --> 00:02:00,010
Ils étaient comme le sucre qui adoucit le café
du déni même de son

18
00:02:00,010 --> 00:02:01,010
existence.

19
00:02:01,640 --> 00:02:03,960
On ne les voyait plus, mais ils étaient là.

20
00:02:04,800 --> 00:02:06,120
Le fantasme.

21
00:02:07,080 --> 00:02:10,039
On pouvait percevoir son goût sucré de
l'obscurité.

22
00:02:31,850 --> 00:02:36,170
À cette époque, ils disaient que lorsque vous faisiez le
aimer avec une femme, tu l'as fait avec

23
00:02:36,170 --> 00:02:37,170
plusieurs à la fois.

24
00:02:52,390 --> 00:02:57,910
Mais finalement, inévitablement
il ne vous en restait qu'un.

25
00:02:58,510 --> 00:03:01,490
Celui que tu avais trouvé béni parmi
toutes les femmes.

26
00:03:03,610 --> 00:03:05,370
Celle qui t'avait donné son âme.

27
00:03:10,450 --> 00:03:14,590
Est-ce que cela vous a marqué ?

28
00:03:17,070 --> 00:03:18,110
Quel idiot!

29
00:03:18,910 --> 00:03:21,790
Ou peut-être que ce n'était pas approprié et
tu es parti exprès.

30
00:03:25,870 --> 00:03:27,230
Vous ne penserez pas.

31
00:03:28,360 --> 00:03:29,920
Je vais te baiser, non ?

32
00:03:32,340 --> 00:03:33,340
Qui sait ?

33
00:03:35,020 --> 00:03:36,860
Tu vas être loin de moi pendant plusieurs jours.

34
00:03:38,940 --> 00:03:42,360
Une opportunité pourrait vous être présentée.
et... Eh bien.

35
00:03:44,460 --> 00:03:47,000
Une bague comme celle-ci pourrait compliquer les choses
les choses.

36
00:03:47,280 --> 00:03:48,280
Ou non?

37
00:03:50,280 --> 00:03:54,800
Dans ce cas, pourquoi le laisser oublier
dans la salle de bain ?

38
00:03:57,450 --> 00:04:02,570
Si j'étais confronté à une situation comme
Vous dites, je vais l'enlever maintenant.

39
00:04:38,700 --> 00:04:39,980
Et tu es avec moi !

40
00:05:22,580 --> 00:05:23,580
Pour que je n'oublie pas.

41
00:06:08,950 --> 00:06:09,950
Bon après-midi.

42
00:06:10,710 --> 00:06:11,710
Bonjour!

43
00:06:12,850 --> 00:06:15,950
Enfin, Andrés, nous t'attendions.

44
00:06:16,610 --> 00:06:20,610
Bien comme toi, hein ? j'aurais
J'ai adoré déjeuner avec une bougie.

45
00:06:21,510 --> 00:06:22,770
Sufia est partie en voyage.

46
00:06:23,370 --> 00:06:25,930
J'ai dû dire au revoir à messieurs. De
voyager où ?

47
00:06:26,930 --> 00:06:27,930
D'Espagne.

48
00:06:28,410 --> 00:06:29,730
Quelle envie !

49
00:06:33,740 --> 00:06:36,240
Eh bien, je suppose que tu l'as découvert
nous avons un nouveau client, un avenir

50
00:06:36,240 --> 00:06:37,720
candidat à conseiller. Oh ouais?

51
00:06:38,000 --> 00:06:39,080
Et à quoi ressemble la chose ?

52
00:06:39,980 --> 00:06:43,020
Travail dur, bébé! Comme on dit
professeurs, je pense que nous allons devoir

53
00:06:43,020 --> 00:06:44,020
entrez pour mordre.

54
00:06:44,700 --> 00:06:47,520
Eh bien, je vous invite à venir à table pour
commençons à travailler, hein ?

55
00:06:48,320 --> 00:06:49,960
Sandra, peux-tu nous apporter du café, s'il te plaît ?
s'il te plaît?

56
00:06:50,220 --> 00:06:51,220
Merci.

57
00:07:19,500 --> 00:07:25,640
Moi, 47 ans, célibataire. 47 ans, célibataire ?
Je veux dire, c'est terrible, tu dois l'épouser.

58
00:07:26,020 --> 00:07:27,020
Calme-toi, Rutanito.

59
00:07:27,680 --> 00:07:30,480
Notre ami a besoin de conseils
image, non pas que nous gâchions sa vie.

60
00:07:31,120 --> 00:07:34,300
Oh, Andrés, tu es un homme heureux
Marié, tu ne devrais pas parler comme ça.

61
00:07:34,560 --> 00:07:38,440
Je ne vais pas être sérieux. Ecoute, je
J'insiste. Les gens votent pour les hommes et

62
00:07:38,440 --> 00:07:39,439
de famille. Merci.

63
00:07:39,440 --> 00:07:42,860
Je veux dire, imagine, un célibataire
éveillera toujours les soupçons des

64
00:07:42,860 --> 00:07:44,560
publique. Que fais-tu la nuit ?

65
00:07:44,940 --> 00:07:47,780
Où et avec qui s'en prend-il ? Que sont
leurs sales habitudes ?

66
00:07:48,270 --> 00:07:51,630
Hé, la turbidité n'est pas un héritage
Exclusif aux célibataires, mon ami.

67
00:07:52,110 --> 00:07:53,150
Bon, on continue ?

68
00:07:53,370 --> 00:07:57,610
Voyons, ce qui est clair ici, c'est que ceci
mec, avec ce regard en cinq points

69
00:07:57,610 --> 00:08:02,170
demain après les auberges, avec ça
gilet en laine, s'il te plaît, regarde ça

70
00:08:02,170 --> 00:08:03,170
les cheveux, ce genre de choses.

71
00:08:03,690 --> 00:08:06,250
Où veut-il aller celui-ci ?
petit gâteau ? Barneches-le.

72
00:08:07,470 --> 00:08:11,870
Barnechea. Laissez-moi là. Hé,
Excusez-moi, mais N habite à Barnechea

73
00:08:11,870 --> 00:08:12,870
ça donne et ça s'apporte.

74
00:08:13,340 --> 00:08:16,660
Hé, mais ce n'est pas pour ça qu'ils vont mettre ça
épouvantail devant.

75
00:08:17,200 --> 00:08:19,800
Un minimum de dignité, les gens méritent
la quantité aussi.

76
00:08:22,300 --> 00:08:23,300
Autorisation.

77
00:08:23,740 --> 00:08:24,740
Ouais?

78
00:08:26,360 --> 00:08:27,360
Oui, avec une autre entreprise.

79
00:08:28,740 --> 00:08:29,740
Qui parle?

80
00:08:31,580 --> 00:08:32,579
Qui parle?

81
00:08:44,460 --> 00:08:46,900
Ok, plus tard, Tots. A bientôt, un bisou.
Au revoir.

82
00:09:05,600 --> 00:09:07,560
Joyeux? Merde, Anderson.

83
00:09:08,200 --> 00:09:09,340
Je ne veux pas descendre, eh bien.

84
00:09:11,800 --> 00:09:12,800
Bon voyage.

85
00:09:28,940 --> 00:09:32,560
Et bien qu'il n'y ait pas de chiffres officiels ici
gestion du background, je dirais entre 75

86
00:09:32,560 --> 00:09:36,720
millions de dollars et 200, ce qui est
très bien pour le pays.

87
00:09:56,040 --> 00:09:57,720
Isabel, c'est moi, Andrés.

88
00:09:59,199 --> 00:10:04,520
Quelque chose de terrible est arrivé, je dois parler
avec toi et avec Arturo j'y vais

89
00:10:32,230 --> 00:10:33,670
André ? Ce qui s'est passé?

90
00:10:35,290 --> 00:10:36,710
Parle une fois pour toutes, porte-chapeau.

91
00:10:39,010 --> 00:10:40,010
Ils ont kidnappé Sofia.

92
00:10:44,650 --> 00:10:46,890
Mais que dis-tu ? As-tu tourné
fou ou quoi ?

93
00:10:48,090 --> 00:10:49,130
C'est une blague ?

94
00:10:50,570 --> 00:10:51,570
Non, Arthur.

95
00:10:52,130 --> 00:10:53,190
Ce n'est pas une blague.

96
00:10:54,590 --> 00:10:55,590
Ils ont kidnappé ma femme.

97
00:10:55,950 --> 00:10:57,710
Ils m'ont juste appelé pour me prévenir.

98
00:10:58,470 --> 00:10:59,470
Mais oui...

99
00:10:59,640 --> 00:11:02,760
Elle allait voyager. Il m'a appelé hier soir pour
dire au revoir. Sofia a été entendue

100
00:11:02,760 --> 00:11:04,400
Reggio. Ce doit être une erreur.

101
00:11:04,620 --> 00:11:05,620
Non, Isabelle !

102
00:11:05,860 --> 00:11:06,860
Ce n'est pas une erreur.

103
00:11:07,800 --> 00:11:12,260
Je vous dis que vous êtes les enfants de...
Fils de pute ! Ils viennent de m'appeler !

104
00:11:14,200 --> 00:11:15,200
C'était il y a un instant.

105
00:11:16,280 --> 00:11:18,040
Sofia allait prendre l'avion.

106
00:11:19,840 --> 00:11:20,960
Avez-vous demandé à l'aéroport ?

107
00:11:22,300 --> 00:11:23,300
Oui, Arthur.

108
00:11:23,580 --> 00:11:25,500
Je ne suis pas aussi stupide que tu le penses.

109
00:11:25,840 --> 00:11:26,840
J'ai appelé.

110
00:11:28,400 --> 00:11:33,580
Ils lui ont dit... Ils lui ont dit que sa fille ne l'avait pas fait
s'était embarqué.

111
00:11:58,250 --> 00:12:02,210
Mon Dieu, ma fille, ils vont la tuer. Non,
S’ils l’ont kidnappée, ils ne la tueront pas.

112
00:12:04,390 --> 00:12:06,590
Leur as-tu parlé ? Qu'est-ce que c'est que
veulent-ils ? Je ne sais pas.

113
00:12:06,910 --> 00:12:08,470
Comment puis-je le savoir, Arturo ?

114
00:12:10,310 --> 00:12:11,650
Ils n’ont encore rien demandé.

115
00:12:12,550 --> 00:12:15,130
Vous devez faire quelque chose. je ne veux pas de ça
Blesse ma copine, s'il te plaît.

116
00:12:15,150 --> 00:12:16,830
Vous devez faire quelque chose. Oui, oui, oui.

117
00:12:22,830 --> 00:12:23,830
Bonjour?

118
00:12:28,720 --> 00:12:29,720
C'est moi, Andrés Baeza.

119
00:12:30,360 --> 00:12:31,360
Parlez-moi, s'il vous plaît.

120
00:12:32,000 --> 00:12:33,580
Comment va ma femme ? Où l'ont-ils ?

121
00:12:34,200 --> 00:12:35,200
Laissez-moi parler.

122
00:12:36,260 --> 00:12:37,620
Maman, aide-moi.

123
00:12:38,460 --> 00:12:40,440
Arturo, aide-moi s'il te plaît.

124
00:12:40,760 --> 00:12:43,300
Sofia, je m'appelle Arturo.

125
00:12:44,100 --> 00:12:45,900
Nous allons vous sortir de là.

126
00:12:46,320 --> 00:12:48,660
Calme-toi. Ne fais rien de fou.

127
00:12:56,560 --> 00:12:57,940
Calme-toi, calme-toi, Isabel, s'il te plaît.

128
00:12:58,180 --> 00:13:00,400
Comment veux-tu que je me calme ?

129
00:13:03,320 --> 00:13:04,320
C'est un jeu.

130
00:13:05,060 --> 00:13:06,400
La chose est sérieuse.

131
00:13:10,500 --> 00:13:11,860
Hé, André est de retour ?

132
00:13:12,140 --> 00:13:14,780
Non, il semble que le déjeuner, la table de nuit,
Cela l’a laissé épuisé.

133
00:13:15,740 --> 00:13:18,960
Peut-être que je n'étais pas si heureux.
avec lequel le sale voyageait.

134
00:13:19,200 --> 00:13:23,180
Et il s'est assuré de la laisser satisfaite.
avant de partir pour qu'il ne regarde pas

135
00:13:23,180 --> 00:13:23,839
le côté.

136
00:13:23,840 --> 00:13:25,380
Quelque chose de si typique pour les hommes.

137
00:13:25,760 --> 00:13:28,840
Hé, tu es une patúa et tu sais
hommes. Les hommes t'ont duré

138
00:13:28,840 --> 00:13:30,040
moins qu'un pire canazo.

139
00:13:30,740 --> 00:13:35,460
Hé, non, parce qu'elle n'est pas mariée à Zeta.
Je ne sais pas pour les hommes.

140
00:13:36,400 --> 00:13:41,060
C'est précisément parce que je connais les hommes
que je n'ai pas signé le fameux contrat

141
00:13:41,060 --> 00:13:41,819
le juge

142
00:13:41,820 --> 00:13:42,820
Je vais appeler l'enquête.

143
00:13:43,300 --> 00:13:44,239
Non, Arthur.

144
00:13:44,240 --> 00:13:45,740
Arturo, nous ne pouvons pas faire ça. Comment fais-tu
non ?

145
00:13:46,200 --> 00:13:49,000
Ces gars sont des criminels. Le
la police est la seule à savoir comment gérer

146
00:13:49,000 --> 00:13:49,919
les gens aiment ça.

147
00:13:49,920 --> 00:13:51,340
De plus, c’est pour cela que nous payons des impôts.

148
00:13:51,760 --> 00:13:55,500
Comment peux-tu commencer à parler
foutus impôts à un moment comme

149
00:13:55,580 --> 00:13:59,680
Arthur ? Tout simplement parce que le
les impôts financent la sécurité des

150
00:13:59,680 --> 00:14:03,980
qu'on le veuille ou non. La seule chose dont je suis clair,
Arturo, je ne veux pas de ça

151
00:14:03,980 --> 00:14:04,980
se termine par un malheur.

152
00:14:05,640 --> 00:14:10,360
Ils m'ont prévenu que si j'appelais le
police, Sofía allait payer le

153
00:14:10,360 --> 00:14:11,360
conséquences.

154
00:14:12,960 --> 00:14:13,960
Arthur.

155
00:14:14,840 --> 00:14:15,840
Arthur.

156
00:14:16,980 --> 00:14:21,140
Si tu m'aimes toujours, je t'en supplie.

157
00:14:23,720 --> 00:14:24,720
Je t'exige.

158
00:14:26,640 --> 00:14:31,400
Je t'implore, mon amour, de ne pas plaire
Ne dites à personne ce qui se passe.

159
00:14:32,200 --> 00:14:36,220
La vie de ma fille est en danger. Est
Tu ferais mieux de faire ce que dit Andrés.

160
00:14:39,820 --> 00:14:40,820
Laissez-moi faire.

161
00:14:44,300 --> 00:14:45,300
Bonjour.

162
00:14:45,520 --> 00:14:48,580
Yes, this is Turo Montesinos speaking.

163
00:14:49,600 --> 00:14:50,600
Mais...

164
00:14:52,520 --> 00:14:53,840
Ils veulent parler au mari.

165
00:14:55,380 --> 00:14:56,380
Oui, c'est moi.

166
00:14:59,240 --> 00:15:00,240
Que?

167
00:15:02,700 --> 00:15:04,660
Que? Qu'ont-ils dit ? Comment allez-vous?

168
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
Que veulent-ils ?

169
00:15:09,020 --> 00:15:10,160
Un million de dollars.

170
00:15:23,910 --> 00:15:25,870
Pourquoi m'as-tu fait peur ?

171
00:15:26,070 --> 00:15:30,030
J'ai tellement peur de toi après 30 ans de
Mariage Carmencha. heureux

172
00:15:30,030 --> 00:15:31,030
anniversaire, mon amour.

173
00:15:31,830 --> 00:15:32,830
Comme c'est gentil.

174
00:15:33,350 --> 00:15:34,630
Tu es allé te coucher, hein ?

175
00:15:34,930 --> 00:15:36,230
Quand ai-je oublié, hein ?

176
00:15:37,210 --> 00:15:38,210
Prendre.

177
00:15:38,810 --> 00:15:42,250
C'est pour te faire ressentir de l'envie
toutes les vieilles femmes du restaurant où

178
00:15:42,250 --> 00:15:43,250
Faisons la fête ce soir.

179
00:15:43,450 --> 00:15:45,670
Quelle belle chose.

180
00:15:46,770 --> 00:15:48,350
I didn't have the park.

181
00:15:49,470 --> 00:15:52,730
Maintenant, maintenant, maintenant, vois-le plus tard et arrête
play dumb there.

182
00:15:53,510 --> 00:15:54,510
Just look at it.

183
00:15:58,450 --> 00:16:00,050
Comme c'est beau.

184
00:16:00,270 --> 00:16:02,990
Et juste la couleur que je voulais.

185
00:16:03,470 --> 00:16:04,470
Merci beaucoup.

186
00:16:04,770 --> 00:16:05,770
Merci beaucoup.

187
00:16:06,550 --> 00:16:09,390
Je t'apporterai ton cadeau tout de suite parce que
Je l'ai dans la pièce, non ?

188
00:16:10,150 --> 00:16:11,770
Non. Qu'est-ce qui ne va pas ?

189
00:16:12,370 --> 00:16:17,690
Mieux vaut pas, Carmencha, parce que notre
la chambre est déjà occupée.

190
00:16:23,440 --> 00:16:26,300
Je t'ai dit que je devais en apporter un
person to the house.

191
00:16:26,940 --> 00:16:28,900
Oh, but just today.

192
00:16:29,340 --> 00:16:31,460
Et dans notre chambre, Toño.

193
00:16:32,060 --> 00:16:33,920
Hermencha, c'est une faveur qu'ils m'ont demandée.

194
00:16:34,620 --> 00:16:38,040
Vous savez très bien de qui il s'agit.
Ensuite, vous devez lui donner le meilleur morceau de

195
00:16:38,040 --> 00:16:39,040
maison.

196
00:16:39,100 --> 00:16:41,600
Nous en avions déjà parlé, vieille dame.

197
00:16:42,020 --> 00:16:45,680
Hé, tu sais ce qui t'arrive ? C'est ça
Personne ne vous a apprivoisé. C'est toi

198
00:16:45,680 --> 00:16:48,400
problème. Oh, domestiqué, s'il vous plaît.

199
00:16:48,640 --> 00:16:51,120
Je pensais qu'il s'agissait de ressentir
heureux.

200
00:16:51,550 --> 00:16:56,430
Oh, s'il te plaît, Lucia, mais qu'est-ce que tu fais ?
parler? Comme c'est naïf, comme c'est heureux

201
00:16:56,430 --> 00:17:00,450
Tu me parles et le bonheur étourdit,
paralyse Eh bien, au début peut-être

202
00:17:00,450 --> 00:17:04,589
je me sens heureux, mais avec les années
tout devient de la merde

203
00:17:04,589 --> 00:17:08,910
habituel et il y en a très peu qui
libre de la maladie de l'habitude,

204
00:17:08,910 --> 00:17:13,589
hein ? S'il vous plaît, n'avez pas pris ou
premier pisco en faveur de la nuit et maintenant

205
00:17:13,589 --> 00:17:16,750
Tu parles comme une femme mariée
au bord de l’échec.

206
00:17:17,829 --> 00:17:23,109
Je sors avec mon ami que j'ai rencontré il y a 15 ans.
il y a des années et qu'il se vantait d'avoir

207
00:17:23,109 --> 00:17:24,410
des orgasmes. Hé.

208
00:17:25,089 --> 00:17:29,570
Ne savez-vous pas qu'il était en avance sur lui-même ?
ménopause? Écoute, je suis trop sobre

209
00:17:29,570 --> 00:17:33,270
réponds à ces questions
délicat, mon ami. Alors à bientôt

210
00:17:33,270 --> 00:17:36,190
heure et là je résoudrai tout pour toi
tu veux, Lidia. Hé, tu sais ça

211
00:17:36,190 --> 00:17:39,110
Je vais prendre du temps parce que je dois
aller passer des examens ?

212
00:17:39,870 --> 00:17:43,430
Dans tous les cas, ce sera une procédure
bref parce que tu sais que je déteste

213
00:17:43,430 --> 00:17:45,350
médecins. Quel est le problème? Êtes-vous malade?

214
00:17:45,670 --> 00:17:46,670
Oui un peu.

215
00:17:46,860 --> 00:17:47,860
C'est le côlon.

216
00:17:48,200 --> 00:17:52,820
Pensez-vous qu'une fille comme moi est capable
de se percer les tripes avec la pointe de

217
00:17:52,820 --> 00:17:54,620
personne ? Déjà. Au revoir, mon ami.

218
00:17:55,160 --> 00:17:56,560
Au revoir, à bientôt. Est-ce que tu m'attends ?

219
00:17:56,840 --> 00:17:57,840
Oui.

220
00:17:59,020 --> 00:18:02,500
Au moins tu pourrais me dire quoi
c'est la faveur qui compte, n'est-ce pas ? Non.

221
00:18:02,820 --> 00:18:03,820
Pour quoi ?

222
00:18:03,920 --> 00:18:06,760
Pour que vous soyez tous inquiets après ?
Non, non, non. En plus j'ai tout

223
00:18:06,760 --> 00:18:10,620
pensa-t-il. Cette dame passe la nuit
dans notre chambre. et nous

224
00:18:10,620 --> 00:18:12,460
Nous occupions la chambre qui appartenait à Gabriel.

225
00:18:12,760 --> 00:18:15,460
Mais comment peux-tu y penser si nous ne le faisons pas
Pouvons-nous entrer dans le lit de Gabriel ?

226
00:18:15,740 --> 00:18:18,240
Si ce n'est que quelques jours, eh bien
calme.

227
00:18:18,960 --> 00:18:24,740
Hé aussi, dans cette chambre, nous allons
pouvoir être plus serré, plus

228
00:18:24,740 --> 00:18:27,080
chaud. Oh, je ne sais pas.

229
00:18:27,320 --> 00:18:32,020
Vous savez ce que c'est que de pouvoir s'emmêler. je
Je vais faire un tas de complications.

230
00:18:33,610 --> 00:18:37,490
Je pense que je ne pourrai pas gérer ça
dame coincée ici dans la maison. Non, ça

231
00:18:37,490 --> 00:18:38,269
ce non.

232
00:18:38,270 --> 00:18:39,750
Aujourd'hui, c'est notre fête d'anniversaire.

233
00:18:40,170 --> 00:18:42,790
Et personne, aucune question ne nous déstabilisera
rater la fête.

234
00:18:44,310 --> 00:18:49,950
Aussi, je vais t'emmener quelque part
divertissant et romantique.

235
00:18:50,470 --> 00:18:51,470
Déjà?

236
00:18:51,710 --> 00:18:52,710
Déjà?

237
00:18:54,050 --> 00:18:55,430
Ne me fais pas confiance.

238
00:18:55,830 --> 00:18:56,830
Ouais,

239
00:18:58,850 --> 00:18:59,850
déjà.

240
00:19:01,490 --> 00:19:02,490
Des millions d'euros.

241
00:19:03,660 --> 00:19:04,660
Est-ce que ce type est si fou ?

242
00:19:05,660 --> 00:19:09,300
Nous sommes au Chili, ce n'est pas un
film. Je ne sais pas, Arturo, comprends, ça

243
00:19:09,300 --> 00:19:10,300
qu'ils demandent.

244
00:19:10,560 --> 00:19:11,560
Ce sont les conditions.

245
00:19:12,200 --> 00:19:15,060
Où allons-nous trouver un million
des dollars ? Où allons-nous trouver un

246
00:19:15,140 --> 00:19:15,979
Voyons, dis-moi.

247
00:19:15,980 --> 00:19:17,360
De votre entreprise ?

248
00:19:17,740 --> 00:19:20,320
De vos conseils en communication ? De
où ?

249
00:19:20,660 --> 00:19:24,560
Arturo, s'il te plaît, ce n'est pas le moment. Non,
Ce type est incroyable. crois que

250
00:19:24,560 --> 00:19:27,200
l'argent tombe du ciel, les choses sont foutues
pigeons.

251
00:19:29,460 --> 00:19:31,120
Mais comment cela vous est-il arrivé il y a...

252
00:19:31,320 --> 00:19:33,880
quelque chose comme ça. Dis-moi, dis-moi. Comment pas
as-tu négocié ?

253
00:19:34,480 --> 00:19:38,660
Pensez-vous que c'est comme négocier un
putain de table de conseil où tout le monde

254
00:19:38,660 --> 00:19:40,200
Ils se regardent, est-ce qu'ils se connaissent tous ?

255
00:19:40,900 --> 00:19:41,899
Non, Arthur.

256
00:19:41,900 --> 00:19:43,180
Ce n'est pas comme ça avec ces gens-là.

257
00:19:43,540 --> 00:19:47,400
Ouais, parfait. Cela se négocie. Avec ça
les gens, avec n’importe qui, vous négociez.

258
00:19:47,400 --> 00:19:50,000
négocier! Oui, et maintenant laissez-nous tranquilles.

259
00:19:51,380 --> 00:19:52,420
Mais qu'allons-nous faire ?

260
00:19:52,880 --> 00:19:54,760
Vous ne ferez rien d’inutile.

261
00:19:56,340 --> 00:19:57,680
Je vais résoudre ça.

262
00:19:58,360 --> 00:20:00,540
Je vais récupérer cet argent demain, plus
en retard

263
00:20:01,020 --> 00:20:02,080
Maintenant, laissez-nous tranquilles.

264
00:20:04,660 --> 00:20:07,900
N'oubliez pas que... il s'agit du
fille d'Elisabeth.

265
00:20:10,340 --> 00:20:13,740
Quoi qu'il en soit... je vous remercie.

266
00:20:14,060 --> 00:20:17,040
Ne me rappelle rien. Ne me remercie même pas
rien.

267
00:20:17,680 --> 00:20:19,780
S'en aller. Laissez-nous tranquilles. Découvrez quelque chose.

268
00:20:19,980 --> 00:20:22,500
Quelque chose arrive dans ta vie
le temps.

269
00:20:38,180 --> 00:20:39,800
Denise, pourquoi tu ne peux pas rester ?

270
00:20:40,540 --> 00:20:43,020
Nous ne pouvons pas laisser cette dame seule
la maison.

271
00:20:43,320 --> 00:20:44,960
Eh bien, je ne peux pas le faire, papa.

272
00:20:45,440 --> 00:20:48,380
J'ai un examen très intensif demain et je
cache que je vais être là toute la nuit

273
00:20:48,380 --> 00:20:52,100
étudier où mon partenaire. Je
Je leur ai dit à tous les deux il y a une semaine que

274
00:20:52,100 --> 00:20:55,420
pour ramener cette dame à la maison. Comment
As-tu donc oublié, ma fille ? Eh bien,

275
00:20:55,460 --> 00:20:59,460
Il a juste oublié, eh bien, mon amour. Ouais,
Nous reportons la célébration à un autre jour

276
00:20:59,460 --> 00:21:00,419
et période.

277
00:21:00,420 --> 00:21:02,080
Merde, maman, je ne voulais pas.

278
00:21:02,780 --> 00:21:06,000
Ce test est important, po.
Maintenant, maintenant, d'accord, non.

279
00:21:06,200 --> 00:21:08,320
Vous devez remplir votre
obligations.

280
00:21:08,800 --> 00:21:12,120
Il ne te manque plus rien pour recevoir
secrétaire. Comment pouvez-vous négliger votre

281
00:21:12,120 --> 00:21:15,640
étudier ? Et en plus, parce que
le nôtre, non, po, mon amour. Comment puis-je savoir

282
00:21:15,760 --> 00:21:19,660
Hé, Carmen, qu'en est-il de notre
un vieux dîner romantique ?

283
00:21:19,880 --> 00:21:21,860
Et pourquoi ne demandent-ils pas à Gabriel de
viens rester ?

284
00:21:22,100 --> 00:21:24,700
Oh, les filles, Gabriel ne vit plus ici
cette maison.

285
00:21:24,940 --> 00:21:26,720
Il a son monde, sa vie.

286
00:21:27,100 --> 00:21:30,480
Hé, hé, hé, ce n'est pas une mauvaise idée,
vrai. Je ne sais pas.

287
00:21:30,990 --> 00:21:32,250
Un de ceux-là, dis-je.

288
00:21:32,750 --> 00:21:35,170
On ne reste pas avec les crépos finis,
Eh bien, Carmen.

289
00:21:35,510 --> 00:21:37,790
Pourquoi tu ne l'appelles pas ?

290
00:21:38,950 --> 00:21:41,270
Écoute, je suis sûr que c'est lui.

291
00:21:42,030 --> 00:21:43,770
Et ils ont recommencé, non ?

292
00:21:46,610 --> 00:21:47,850
Félicitations, vieille dame.

293
00:21:48,390 --> 00:21:50,170
Je suppose qu'ils vont faire la fête
événement.

294
00:21:51,450 --> 00:21:52,450
Comme?

295
00:21:52,950 --> 00:21:54,490
Et que fait un homme en restant dans le
maison ?

296
00:21:55,950 --> 00:21:57,170
Ah, le papa.

297
00:21:58,810 --> 00:21:59,810
Bien.

298
00:22:00,370 --> 00:22:01,910
Oui, bien sûr que je peux, eh bien, vieille dame.

299
00:22:02,190 --> 00:22:04,610
En plus, je dois juste laver quelques vêtements et
tu sais que se laver à la main n'est pas très

300
00:22:04,610 --> 00:22:05,610
fort.

301
00:22:06,890 --> 00:22:11,050
Oui, oui, oui, je dois vous interrompre,
vieux, parce que je dois m'occuper d'un

302
00:22:11,050 --> 00:22:12,050
patient.

303
00:22:12,550 --> 00:22:16,570
Oui, oui, un gros bisou pour nous deux. Oh,
Écoute et prépare-toi pour la nuit parce que

304
00:22:16,570 --> 00:22:17,970
J'ai une petite surprise.

305
00:22:18,870 --> 00:22:20,990
Non, parce que je peux maintenant dire comment ça va se passer
faire une surprise

306
00:22:21,750 --> 00:22:23,230
Ouais, ouais, ouais, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir.

307
00:22:27,250 --> 00:22:28,250
Hé, excuse-moi.

308
00:22:28,560 --> 00:22:31,760
Vous devez être Lucia Moreno, non ? Oui,
docteur.

309
00:22:33,080 --> 00:22:34,400
Tu veux que j'enlève mes vêtements ?

310
00:22:35,300 --> 00:22:37,300
Non non. Ce n'est pas nécessaire.

311
00:22:38,060 --> 00:22:39,100
Amenez-vous vos examens ?

312
00:22:39,420 --> 00:22:40,420
Oui.

313
00:23:18,190 --> 00:23:19,190
Quoi de neuf?

314
00:23:19,650 --> 00:23:20,650
Est-ce quelque chose de grave ?

315
00:23:29,250 --> 00:23:30,250
Dame.

316
00:23:30,690 --> 00:23:31,690
Merci.

317
00:23:33,630 --> 00:23:34,630
Autorisation.

318
00:23:37,790 --> 00:23:38,830
Qu'est-ce qui ne va pas, Arthur ?

319
00:23:40,030 --> 00:23:41,170
A quoi penses-tu ?

320
00:23:43,110 --> 00:23:44,110
En argent.

321
00:23:49,360 --> 00:23:50,360
Vous ne l'avez pas ?

322
00:23:51,600 --> 00:23:52,760
C'est beaucoup.

323
00:23:53,200 --> 00:23:54,240
Isabel, c'est beaucoup.

324
00:23:55,400 --> 00:24:00,600
Eh bien, mais... Vous y arriverez, n'est-ce pas ?
est-ce vrai ? Allez-vous l'obtenir ?

325
00:24:03,680 --> 00:24:07,460
Je n'ai jamais pensé que je serais dans la merde
comme ça.

326
00:24:08,180 --> 00:24:09,240
Ah Arthur.

327
00:24:10,740 --> 00:24:11,900
Arturo, réponds-moi.

328
00:24:15,440 --> 00:24:17,340
Tu as dit à Andrés que...

329
00:24:17,860 --> 00:24:19,640
Demain, tu allais avoir cet argent ici.

330
00:24:20,560 --> 00:24:23,580
Ne joue pas avec ça, s'il te plaît. Il s'agit de
de Sofia.

331
00:24:24,900 --> 00:24:26,440
Dites-moi quel style vous allez obtenir.

332
00:24:29,760 --> 00:24:31,780
S'il te plaît, mon amour, ne me laisse pas seul.

333
00:24:32,080 --> 00:24:37,820
Si tu veux, je... je... je te le rendrai
plus tard.

334
00:24:39,080 --> 00:24:40,080
Et comment ?

335
00:24:40,220 --> 00:24:42,540
Tu n'as pas un sou, Isabel. Comment vas-tu
revenir ?

336
00:24:43,470 --> 00:24:46,810
Ils l'ont kidnappée parce qu'ils savent que je
J'ai de l'argent et je vais payer le

337
00:24:46,970 --> 00:24:47,990
Pourquoi m'as-tu parlé ?

338
00:24:51,190 --> 00:24:52,190
Pardonne-moi.

339
00:24:54,050 --> 00:24:58,070
C'est vrai que je n'ai rien, Arturo.

340
00:24:58,970 --> 00:25:00,530
Mais il s'agit de ma fille.

341
00:25:05,810 --> 00:25:06,810
Arthur.

342
00:25:10,630 --> 00:25:11,630
Pour moi...

343
00:25:12,010 --> 00:25:17,550
Je m'en fiche, je suis prêt
être redevable envers vous pour le reste de

344
00:25:17,550 --> 00:25:21,730
la vie, mais s'il te plaît, je t'en supplie,
aide-moi en cela.

345
00:25:24,010 --> 00:25:30,350
Bien que Sofia ne soit pas votre fille, elle
je t'ai toujours, toujours aimé

346
00:25:30,350 --> 00:25:33,850
comme un père

347
00:25:34,450 --> 00:25:35,450
C'est vrai.

348
00:25:43,280 --> 00:25:44,280
Ne l'abandonnez pas.

349
00:27:17,680 --> 00:27:20,620
Sofia, ma fille, où es-tu ?

350
00:27:21,800 --> 00:27:23,220
Je ne sais pas, ma fille.

351
00:27:23,860 --> 00:27:26,920
Je voulais juste te dire de ne pas revenir vers moi
laisser tranquille

352
00:27:28,200 --> 00:27:29,200
Non, mon amour.

353
00:28:01,240 --> 00:28:03,980
La pauvre. Quelque chose de très terrible doit
lui sont arrivés.

354
00:29:13,340 --> 00:29:15,620
Mais comme c'est élégant, s'il vous plaît.

355
00:29:19,360 --> 00:29:22,380
Et combien de temps vas-tu faire le
dehors, mon garçon ?

356
00:29:22,760 --> 00:29:24,360
Bien, pourquoi n'utilises-tu pas ta clé ?

357
00:29:24,580 --> 00:29:27,520
Parce qu'il aime agir de manière intéressante,
n'est-ce pas, Herma ?

358
00:29:27,860 --> 00:29:29,500
Peut-être que quand je partirai, je ferai quoi
pareil.

359
00:29:29,760 --> 00:29:31,580
Ça fait partie du jeu, comme toi
ils savent.

360
00:29:31,980 --> 00:29:36,100
De cette façon, je me sens moins coupable d'utiliser votre
machine à laver, vieille dame. Mon amour, comment se fait-il que tu

361
00:29:36,100 --> 00:29:40,100
machine à laver ? Notre machine à laver ! Tout ce que
Il y a dans cette maison elle appartient à nous tous.

362
00:29:40,340 --> 00:29:43,580
Et tu fais aussi partie de notre famille,
même s'il aime se promener avec un

363
00:29:43,580 --> 00:29:46,800
un matelas et un... Ouais, ouais, ouais, non
commençons.

364
00:29:47,080 --> 00:29:50,560
Le caporal sait très bien ce qu'il fait.
Aussi, tant que vous apportez du détergent, donnez-lui

365
00:29:50,560 --> 00:29:52,140
que tu sonnes ou non
cloche.

366
00:29:52,640 --> 00:29:56,100
Je n'ai pas seulement apporté de la lessive, regarde le
J'ai une surprise pour toi.

367
00:29:57,140 --> 00:29:58,140
Léandro !

368
00:29:59,180 --> 00:30:00,680
Oh, la bombe est déjà tombée ! Bonjour la famille !

369
00:30:01,020 --> 00:30:02,020
Bonne nuit!

370
00:30:02,320 --> 00:30:03,039
Au revoir, au revoir !

371
00:30:03,040 --> 00:30:06,220
S'il vous plait, j'ai confectionné mes vêtements ! ça t'a culminé
votre travail, hôte cramoisi.

372
00:30:06,540 --> 00:30:11,020
Maintenant, je suis chauffeur de limousine. Voyons
Combien de temps ça dure pour toi, Leandro.

373
00:30:11,220 --> 00:30:13,100
Combien de temps a duré le dernier coup ?
petit ami Gabriel ?

374
00:30:13,900 --> 00:30:14,960
Au loin, cacahuète.

375
00:30:15,560 --> 00:30:19,040
Eh bien, mais ce n'est pas l'important
maintenant, toi, l'important c'est que si

376
00:30:19,040 --> 00:30:22,320
l'un en frappe un autre, donc avec tant de choses
facilité, c'est parce que je cherche

377
00:30:22,320 --> 00:30:23,320
destin, cachai ?

378
00:30:23,560 --> 00:30:26,840
Et je sais que quand je frappe le bâton
chat, il va finir par me remarquer

379
00:30:26,840 --> 00:30:27,840
accord.

380
00:30:29,310 --> 00:30:30,990
Eh bien, maintenant. Plus de chachas.

381
00:30:31,690 --> 00:30:36,910
M. et Mme Figueroa, je suis venu à vous
cherche à les emmener faire une promenade où

382
00:30:36,910 --> 00:30:37,910
tu veux.

383
00:30:39,230 --> 00:30:41,310
C'était donc la surprise.

384
00:30:41,710 --> 00:30:43,450
Pouvoir faire un tour en limousine.

385
00:30:43,670 --> 00:30:48,650
Avec cela, j'inclus. Tellement heureux
anniversaire, vieil homme.

386
00:30:49,330 --> 00:30:50,550
Tirez le meilleur parti de ce type.

387
00:30:50,790 --> 00:30:54,830
Si tu veux devenir affectueux à l'intérieur
la limousine, Leandro arrive et monte

388
00:30:54,830 --> 00:30:58,120
verre et va le manger. avec tout
confiance. Oh, et même un haricot dans le

389
00:30:58,120 --> 00:31:01,700
arrière. Non, à part les haricots, à part
Aujourd'hui, mon pote, j'ai installé un

390
00:31:02,840 --> 00:31:04,060
Eh bien, nous partons.

391
00:31:04,460 --> 00:31:07,140
Votre voiture vous attend, s'il vous plaît.
viens avec moi

392
00:31:08,880 --> 00:31:09,759
Soyez prudent, soyez prudent.

393
00:31:09,760 --> 00:31:10,760
Ouais, allons-y.

394
00:31:11,760 --> 00:31:15,700
N'importe quoi, problème avec la dame,
tu... Pas de problème.

395
00:31:16,160 --> 00:31:17,900
Au revoir. Passez un bon moment, d'accord ? Merci.

396
00:31:19,500 --> 00:31:22,480
Une petite salade et une mechada dans le
réfrigérateur pour ne pas avoir faim, mon

397
00:31:22,480 --> 00:31:26,700
l'amour. Oh, pourquoi tu me mets à la porte ?
Nous avons dû manger des haricots dans

398
00:31:26,700 --> 00:31:27,700
demain.

399
00:31:27,820 --> 00:31:29,520
De la nourriture pure, pour ça.

400
00:31:29,740 --> 00:31:31,140
Passez un bon moment, maintenant. Soyez prudent, soyez prudent.

401
00:32:06,020 --> 00:32:10,380
Je pense que cela devrait être strictement
interdit à un collègue d'en chercher un autre

402
00:32:10,380 --> 00:32:14,980
comme prétexte pour attendre son mari
l'heure de l'happy hour. ne me traite pas

403
00:32:14,980 --> 00:32:17,080
comme si j'étais un excellent bénévole, non ?

404
00:32:17,300 --> 00:32:19,480
Si tu sais que j'aime sortir
avec toi.

405
00:32:19,700 --> 00:32:20,700
Je l'aime!

406
00:32:22,860 --> 00:32:25,300
De toute façon, German te quitte à chaque fois
moins sortir avec ton ami.

407
00:32:27,660 --> 00:32:28,760
Ce n'est pas ce que tu penses.

408
00:32:30,280 --> 00:32:31,280
Oh vraiment.

409
00:32:32,040 --> 00:32:36,260
Tu n'es pas obligé de voir, ce serait ridicule
German était jaloux de l'époque

410
00:32:36,260 --> 00:32:40,480
mes amis Mais si vous êtes stupide, Emilia,
Si ce n'est pas nous, il est jaloux. Il

411
00:32:40,480 --> 00:32:43,800
Ce qui se passe, c'est qu'il est inquiet
parce que nous pouvons vous guider à travers cela

412
00:32:43,800 --> 00:32:47,600
façon. Et la vérité est qu'il a tout
le... Tu as vu que tu es ridicule ?

413
00:32:48,200 --> 00:32:52,780
Juste pour que tu le saches, je suis une femme
heureusement marié. Et German n'est pas n'importe qui

414
00:32:52,780 --> 00:32:53,880
champignon comme vous le pensez.

415
00:32:54,700 --> 00:32:59,440
Ce qui se passe, c'est que... Ce qui se passe, c'est que
Il n'y a personne qui ne succombe à ça

416
00:32:59,440 --> 00:33:01,180
forme exquise d’ivresse.

417
00:33:01,960 --> 00:33:03,680
Bonjour German, comment vas-tu ?

418
00:33:04,160 --> 00:33:07,600
Écoute, j'ai dû supplier Emilia de
je resterai pour ne pas perdre ma seconde

419
00:33:07,600 --> 00:33:08,600
Sauer gratuit.

420
00:33:08,680 --> 00:33:12,260
Tu sais que deux Semeurs sont une multitude
Pour une femme mariée comme moi.

421
00:33:13,300 --> 00:33:14,300
Bonjour Rosario.

422
00:33:14,460 --> 00:33:15,460
Bonjour. Allez.

423
00:33:18,440 --> 00:33:20,560
Mais s'il vous plaît, si nous sommes juste dans le
premier toast

424
00:33:20,920 --> 00:33:23,800
Asseyez-vous, German. Oui précisément
Nous parlions de vous.

425
00:33:24,080 --> 00:33:25,080
Quelle douleur.

426
00:33:26,600 --> 00:33:30,540
Excusez-nous, mais nous n'avons pas grand-chose
le temps. Il faut aller chercher le

427
00:33:30,540 --> 00:33:33,340
fille, allez ? Oui c'est vrai. Nous sommes
en attendant.

428
00:33:33,680 --> 00:33:37,780
À la fille. Hé, la fille a 18 ans.
Il prend plus de picosagos que vous. deux

429
00:33:37,780 --> 00:33:41,000
des points s'il vous plaît. Reste maintenant. Ne sois pas
Eau de fête, German. Rosario, bien

430
00:33:41,000 --> 00:33:43,340
nuits. Profitez de votre happy hour.

431
00:33:44,840 --> 00:33:45,839
À demain.

432
00:33:45,840 --> 00:33:46,840
Au revoir.

433
00:33:49,950 --> 00:33:50,950
On y va maintenant ?

434
00:33:51,010 --> 00:33:52,009
Oui, allez, allez.

435
00:33:52,010 --> 00:33:53,010
Bonne nuit.

436
00:34:28,529 --> 00:34:30,710
Je ne vais pas laisser Sofia seule.

437
00:34:31,570 --> 00:34:34,290
Si c'est entre mes mains, rien de mal ne t'arrivera.
passer.

438
00:34:34,870 --> 00:34:35,870
Je jure.

439
00:34:36,690 --> 00:34:38,010
Et qu'est-ce que tu vas faire, Arturo ?

440
00:34:38,969 --> 00:34:43,030
Eh bien maintenant je sors, je vais me rassembler
dans le répertoire pour voir comment j'obtiens cela

441
00:34:43,030 --> 00:34:44,030
argent dès que possible.

442
00:34:46,610 --> 00:34:48,389
Et que puis-je faire en attendant ?

443
00:34:50,310 --> 00:34:51,650
Dormez un moment, reposez-vous.

444
00:34:56,610 --> 00:34:58,330
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, Arturo.

445
00:35:00,170 --> 00:35:02,810
Maintenant, repose-toi. C'est calme, hein ?

446
00:35:04,490 --> 00:35:05,650
Je m'occupe de tout.

447
00:35:18,010 --> 00:35:21,850
Ah, Lucie ! Tous ceux qui t'ont vu
Je pensais que tu venais d'un autre Happy Hour.

448
00:35:22,770 --> 00:35:23,770
Retrait?

449
00:35:24,230 --> 00:35:27,330
Bienvenue, Mademoiselle Lucia. Qu'est-ce que
offre? Nous avons Campari, nous avons tous

450
00:35:27,330 --> 00:35:30,010
les vodkas, Happy Hour, peut-être que nous avons
vins, bière, rhum... Aucun

451
00:35:30,010 --> 00:35:31,950
de ce qui précède, Carlitos. seul
vie privée.

452
00:35:32,890 --> 00:35:34,350
Il faut voir ça d'abord, je pense que c'est bien.

453
00:35:34,570 --> 00:35:37,370
Il me semble que la dame veut parler
avant de prendre un verre. Je t'appelle.

454
00:35:37,510 --> 00:35:39,930
Mais fais vite, parce que Happy
Il ne reste plus que quelques minutes à Hour.

455
00:35:42,010 --> 00:35:43,010
Oui, mon ami.

456
00:35:43,250 --> 00:35:46,330
Je suppose qu'il y a tellement de mystère mélodramatique
Il a une très bonne raison.

457
00:35:46,790 --> 00:35:49,750
Maintenant, dis-moi, qui est le garçon qui t'a dit
As-tu mangé la noix de coco ?

458
00:35:52,590 --> 00:35:53,890
Je vais mourir, Rosario.

459
00:35:57,850 --> 00:36:01,010
Et vous ont-ils vu le cosmopolite ? Va-t'en,
Carlos ! Disparaître! Aller!

460
00:36:05,290 --> 00:36:06,450
De quoi tu parles, Lucie ?

461
00:36:06,910 --> 00:36:08,030
C'est une blague, n'est-ce pas ?

462
00:36:08,490 --> 00:36:10,510
Oui, cela me semble de mauvais goût, je vous le dis.
Je jure.

463
00:36:11,690 --> 00:36:13,290
Il me reste deux mois à vivre.

464
00:36:15,030 --> 00:36:18,270
Arrête ça, Lucia. Si je ne connais personne
Puisse-t-il avoir une meilleure santé que vous. Ce n'est pas

465
00:36:18,270 --> 00:36:19,270
drôle

466
00:36:19,910 --> 00:36:21,410
La seule chose drôle...

467
00:36:21,770 --> 00:36:23,230
Aujourd'hui, ils ont pris mes rapports.

468
00:36:23,890 --> 00:36:27,270
Et je ne pourrai pas les payer parce que
la situation est dans trois mois.

469
00:36:28,050 --> 00:36:30,270
Maintenant, pour l'électricité et l'électricité, qu'est-ce que c'est ?
tu parles ?

470
00:36:31,210 --> 00:36:35,010
De quoi tu me parles, vraiment ?
Si on disait toujours que j'allais mourir

471
00:36:35,010 --> 00:36:40,450
d'abord. J'ai eu le typhus, j'ai eu
hépatite, j'avais de la peau dans la poêle et toi

472
00:36:40,450 --> 00:36:43,770
tu es la fille folle et stupide qui court partout
sous la pluie et ne tombe jamais malade,

473
00:36:43,790 --> 00:36:46,190
Il n’éternue jamais, il n’attrape jamais froid. De
de quoi tu parles ?

474
00:36:47,430 --> 00:36:48,430
Voulez-vous voir?

475
00:36:49,900 --> 00:36:51,860
C'est mon rendez-vous avec la mort, mon ami.

476
00:36:53,220 --> 00:36:54,380
Juste ici.

477
00:36:58,580 --> 00:36:59,620
Regarde-moi, Rosario.

478
00:37:00,500 --> 00:37:01,720
Regarde-moi dans les yeux.

479
00:37:02,400 --> 00:37:04,340
Tu sais quand je mens.

480
00:37:05,240 --> 00:37:07,080
Le médecin vient de me le dire.

481
00:37:08,520 --> 00:37:13,620
Ces médecins parlent purement
jouer. Ce n'est pas possible, mon ami. je ne peux pas

482
00:37:13,620 --> 00:37:15,160
impossible. Si tu vas bien.

483
00:37:18,120 --> 00:37:23,880
Il me reste soixante jours et soixante nuits.
Et je ne vais pas passer une minute à te le dire

484
00:37:23,880 --> 00:37:27,820
étape par étape ce que le médecin m'a dit
quand il a passé les examens. Mais Lucia, oui

485
00:37:27,820 --> 00:37:29,800
La seule chose qui te faisait mal, c'était ton côlon.

486
00:37:30,500 --> 00:37:34,240
Pourquoi es-tu allé chez le médecin ? pour quoi
C'est toi qui as créé ces putains de tueurs ? Eh bien

487
00:37:34,240 --> 00:37:38,520
mourez-nous, nous sommes des bouchers. Non
Ils ne comprennent rien. Ils ne comprennent pas que tu

488
00:37:38,520 --> 00:37:42,680
une vie, Lucia. Ils ne comprennent pas que je
Je veux.

489
00:37:43,240 --> 00:37:45,180
Vous ne gagnez rien à vous mettre en colère.

490
00:37:45,770 --> 00:37:47,350
Ou râler contre les médecins.

491
00:37:48,170 --> 00:37:51,890
La seule vérité est que je suis
mourir.

492
00:37:53,170 --> 00:37:54,810
Et que j'ai besoin de toi.

493
00:37:56,470 --> 00:37:58,230
Je t'aime, ma fille.

494
00:37:58,930 --> 00:38:02,510
J'ai besoin de toi maintenant, dans
Malacave.

495
00:38:27,620 --> 00:38:30,560
Arturo m'avait dit que pour la première fois
peut-être que j'ai fait quelque chose de bien dans ma vie.

496
00:38:31,160 --> 00:38:33,140
Et c'est ce que faisait Sofia.

497
00:38:33,420 --> 00:38:34,500
Je te cherchais.

498
00:38:35,520 --> 00:38:36,720
Mais c'était tellement difficile.

499
00:38:37,840 --> 00:38:41,440
Santiago du Chili devrait être le seul
ville du monde où les rues

500
00:38:41,440 --> 00:38:42,440
trois fois le nom.

501
00:38:56,650 --> 00:38:59,650
La confusion a rapidement commencé à s’installer.
devenir fou

502
00:39:25,640 --> 00:39:31,520
Merci d'avoir regardé la vidéo.

503
00:40:29,800 --> 00:40:30,800
Quoi de neuf?

504
00:40:31,780 --> 00:40:34,860
On se voit à peine la semaine et c'est tout
On dirait que tu t'en fous.

505
00:40:35,580 --> 00:40:37,480
Tu ne veux pas qu'on sache quoi que ce soit sur moi.

506
00:40:38,380 --> 00:40:40,220
Vous vivez piégé dans votre monde.

507
00:40:40,800 --> 00:40:43,680
Mais il n'est pas non plus nécessaire de vous attaquer,
frère Il y a un besoin.

508
00:40:43,900 --> 00:40:47,360
Je sais ce dont on a besoin. Ceci
la petite fille a besoin de discipline, a besoin

509
00:40:48,020 --> 00:40:51,860
Il faut apprendre à écouter et
respecter. C'est juste de la musique, papa.

510
00:40:52,320 --> 00:40:55,140
Je n'écoute pas Ben Laden ni
ETA, ni CAEDA, ni personne.

511
00:40:55,300 --> 00:40:56,300
C'est juste de la musique.

512
00:40:56,500 --> 00:40:57,880
Je n'en suis pas si sûr.

513
00:40:59,050 --> 00:41:01,470
Butch pensait que les talibans étaient un
groupe d'erreurs, le saviez-vous ?

514
00:41:01,850 --> 00:41:05,770
Maintenant, Javier, raccourcis-le aussi,
oui ? Pourquoi ne pouvons-nous pas faire un voyage

515
00:41:05,770 --> 00:41:06,368
en paix ?

516
00:41:06,370 --> 00:41:07,850
En paix ? En paix avec qui ?

517
00:41:08,610 --> 00:41:10,850
Tout ce que tu fais c'est faire quoi
laissez cela vous venir à l'esprit.

518
00:41:11,190 --> 00:41:14,490
Et ils n'ont pas considéré que je ne suis pas le
petite fille qui va derrière sa petite fille

519
00:41:14,490 --> 00:41:15,490
marcher

520
00:41:15,650 --> 00:41:18,590
Ça me dérange, ça me dérange, ça me dérange
dommage quand ils me cherchent

521
00:41:18,590 --> 00:41:21,510
université. Tu parles comme si nous étions
quelques monstres.

522
00:41:21,930 --> 00:41:24,330
Et la seule chose qui nous intéresse
C'est ton bien.

523
00:41:25,710 --> 00:41:28,230
Mais si tu ne veux rien comprendre, rien
de rien.

524
00:41:28,490 --> 00:41:29,630
Oui, c'est vrai, Javiera.

525
00:41:29,970 --> 00:41:30,970
C'est vrai.

526
00:41:32,110 --> 00:41:35,430
Depuis que tu es entré à l'université
Vous étiez tous bouleversés. Nous

527
00:41:35,430 --> 00:41:36,430
nous ne le savons pas du tout.

528
00:41:36,950 --> 00:41:38,630
Mais c'est parce qu'ils ne m'ont jamais connu
alors.

529
00:41:39,070 --> 00:41:40,110
Parce que je vais bien.

530
00:41:40,830 --> 00:41:42,470
Je suis meilleur que jamais, tu le sais.

531
00:41:43,030 --> 00:41:44,030
Oh ouais?

532
00:41:44,210 --> 00:41:45,210
Cela se voit.

533
00:41:45,650 --> 00:41:47,070
On dirait que tu te drogues.

534
00:41:48,170 --> 00:41:49,069
Oh non.

535
00:41:49,070 --> 00:41:51,070
Ce n'est certainement pas vrai. Ce n'est pas vrai,
n'est-ce pas, Javiera ?

536
00:41:51,470 --> 00:41:53,530
Mais maman, à quoi d'autre peux-tu penser ? Évident
ce non.

537
00:41:54,890 --> 00:41:56,550
Coupez-le. Laissez-moi tranquille, s'il vous plaît.

538
00:41:57,130 --> 00:42:00,470
Si tu veux savoir, non, ne me drogue pas.
Je suis le seul sobre de toute ma classe.

539
00:42:00,650 --> 00:42:01,650
Sont-ils heureux ?

540
00:42:03,770 --> 00:42:05,690
C'est bon, mon amour, je crois en toi.

541
00:42:06,010 --> 00:42:08,070
Le truc c'est que tu es si étrange,
Javiera.

542
00:42:09,490 --> 00:42:12,930
Pourquoi ne pas manger ensemble ce soir,
Parlons comme avant, maintenant ?

543
00:42:13,330 --> 00:42:14,330
Demain.

544
00:42:14,670 --> 00:42:15,990
Ce soir, j'ai une fête.

545
00:42:17,150 --> 00:42:18,150
Une fête ?

546
00:42:18,930 --> 00:42:21,490
Oui. Demain c'est samedi, j'ai le droit,
n'est-ce pas ?

547
00:42:22,390 --> 00:42:23,970
Oui, si vous en avez le droit, bien sûr, ça va.

548
00:42:24,520 --> 00:42:27,600
Mais oui, nous allons te chercher
et nous allons vous quitter.

549
00:42:28,020 --> 00:42:29,160
Déjà? Où est ta fête ?

550
00:42:29,460 --> 00:42:30,600
Ne t'inquiète pas, maman.

551
00:42:30,840 --> 00:42:32,140
Je vais chercher Natalia.

552
00:42:34,060 --> 00:42:35,060
Nathalie.

553
00:42:36,360 --> 00:42:37,440
Serenita va rentrer chez elle.

554
00:42:38,400 --> 00:42:39,900
Ouais? Un problème ?

555
00:42:40,280 --> 00:42:41,280
Oui.

556
00:42:48,540 --> 00:42:50,980
Hé, c'est encore un peu gros.

557
00:42:51,280 --> 00:42:52,460
Tu es sûr que ça ne fera pas mal ?

558
00:42:53,200 --> 00:42:54,770
Hé, et... C'est ta première fois ?

559
00:42:55,350 --> 00:42:56,650
Non, mais quand même.

560
00:42:58,990 --> 00:43:01,110
Il n'y a rien à craindre.

561
00:43:01,770 --> 00:43:04,790
Écoute, la deuxième fois fait moins mal que la première.
d'abord.

562
00:43:05,090 --> 00:43:07,950
Et le troisième, moins que le deuxième.

563
00:43:08,790 --> 00:43:09,790
Si tu le dis.

564
00:43:10,250 --> 00:43:13,990
En tout cas, on dit que la douleur est
lié au plaisir.

565
00:43:15,290 --> 00:43:18,510
C'est trop dire, Jaco.
C'est une idiote comme toi, hein ? je ne suis pas

566
00:43:18,510 --> 00:43:19,428
un idiot

567
00:43:19,430 --> 00:43:20,530
Et faites de votre mieux.

568
00:43:20,970 --> 00:43:22,390
Parce que je suis un idiot exigeant.

569
00:43:23,470 --> 00:43:24,470
Mmm, exigeant.

570
00:43:26,950 --> 00:43:29,370
Un tatouage ici est un petit cadeau.

571
00:43:30,110 --> 00:43:31,110
Est-ce que vous attrapez ?

572
00:43:31,130 --> 00:43:34,310
Alors peu importe combien de fois tu te promènes avec un string
En été, personne ne vous verra.

573
00:43:35,910 --> 00:43:38,750
Ces roses avec des flammes ne sont qu'avec
privilégié.

574
00:43:40,210 --> 00:43:41,850
C'est si ça te va bien.

575
00:43:42,990 --> 00:43:47,070
Voyons voir, je suis le meilleur dans le domaine, d'accord ?
C'est comme ça.

576
00:43:48,270 --> 00:43:49,270
Eh bien, je reste.

577
00:43:56,780 --> 00:43:58,140
Je l'ai fait moi-même.

578
00:43:58,340 --> 00:44:00,460
Parce qu'il y a très peu de gens qui peuvent
dis la même chose.

579
00:44:01,180 --> 00:44:03,200
Un miroir et moi.

580
00:44:03,520 --> 00:44:04,520
Personne d'autre.

581
00:44:05,720 --> 00:44:08,360
Touchez pour croire le cœur.

582
00:44:10,040 --> 00:44:14,840
Voyons si ces balles peuvent me faire
voler

583
00:44:15,240 --> 00:44:16,820
Tu les aimes, idiot ?

584
00:44:17,080 --> 00:44:19,200
Non, je ne les aime pas.

585
00:44:54,320 --> 00:44:55,320
Oui, c'est moi qui parle.

586
00:44:56,040 --> 00:44:57,740
Gabriel ? Quoi Gabriel ?

587
00:44:58,140 --> 00:44:59,160
Gabriel Figueroa?

588
00:44:59,620 --> 00:45:01,840
Dr Figueroa? Vous souvenez-vous?

589
00:45:03,000 --> 00:45:05,400
Bien sûr, comment oublier, petit docteur.

590
00:45:05,820 --> 00:45:06,940
Pourquoi m'appelles-tu ?

591
00:45:07,300 --> 00:45:09,040
Pour me donner le coup de grâce ?

592
00:45:09,360 --> 00:45:10,360
Non,

593
00:45:10,740 --> 00:45:13,260
Non, je voulais... Je voulais savoir comment tu allais.

594
00:45:13,680 --> 00:45:18,520
La vérité est que c'est la première fois que je donne un
des nouvelles comme celle que je vous ai donnée aujourd'hui et...

595
00:45:18,520 --> 00:45:22,760
Présidence ! Pour moi c'est aussi le
C'est la première fois que je reçois des nouvelles.

596
00:45:24,110 --> 00:45:26,370
La première fois qu'ils me disent que je pars
mourir.

597
00:45:27,150 --> 00:45:29,410
Mais entre toi et moi il y a un grand
différence.

598
00:45:30,430 --> 00:45:35,810
Parce qu'il y a donc un deuxième et un troisième
le temps. Cependant, pour moi, le premier est le

599
00:45:35,810 --> 00:45:36,810
vaincu

600
00:45:39,410 --> 00:45:43,990
Eh bien, je voulais savoir comment tu allais. Oui
tu avais besoin de parler à quelqu'un.

601
00:45:52,520 --> 00:45:54,740
Je suis tellement contente que tu m'appelles.

602
00:45:56,840 --> 00:45:59,660
Non, non, non, s'il te plaît, tu n'es pas obligé
donnez-moi des explications.

603
00:46:00,180 --> 00:46:04,420
C'est évident que tu ressens de la colère, c'est évident que
Je suis le diable dans tout ça et

604
00:46:04,420 --> 00:46:05,420
le plus

605
00:46:07,140 --> 00:46:09,940
Eh bien, restons en contact, d'accord ?

606
00:46:11,060 --> 00:46:12,060
Merci.

607
00:46:14,180 --> 00:46:15,180
Uti.

608
00:46:16,540 --> 00:46:17,540
Où suis-je ?

609
00:46:20,640 --> 00:46:21,640
Amour, mon ami.

610
00:46:21,720 --> 00:46:22,720
J'ai atteint la pointe.

611
00:47:21,759 --> 00:47:22,759
As-tu besoin de quelque chose ?

612
00:47:24,520 --> 00:47:25,520
Rien.

613
00:47:26,320 --> 00:47:29,220
Oh, était-ce que tu... ? Oui.

614
00:47:29,980 --> 00:47:31,000
C'est juste que je me suis coupé.

615
00:47:33,520 --> 00:47:34,520
Comment était-ce?

616
00:47:34,840 --> 00:47:37,860
J'ai fait une vidéo merdique qui m'a fait
souffrir.

617
00:47:38,220 --> 00:47:41,600
Et je suis un peu distrait. C'est beaucoup.

618
00:47:45,180 --> 00:47:46,660
Je vais me vider de mon sang.

619
00:47:47,320 --> 00:47:48,320
Non, non, non.

620
00:47:48,680 --> 00:47:50,540
Calme-toi, calme-toi, d'accord ? Je te guéris.

621
00:47:52,160 --> 00:47:53,160
Viens. Viens.

622
00:47:53,700 --> 00:47:54,700
Viens, viens.

623
00:47:55,520 --> 00:47:57,020
Que. Là oui.

624
00:48:00,180 --> 00:48:01,180
Bonsoir, Don Arturo.

625
00:48:02,180 --> 00:48:03,180
Bonsoir, Franck.

626
00:48:15,620 --> 00:48:17,160
C'est étrange, n'est-ce pas le mien ?

627
00:48:31,860 --> 00:48:33,140
Oui, c'est moi.

628
00:48:34,460 --> 00:48:35,460
Ce qui se passe?

629
00:48:45,980 --> 00:48:47,840
On dirait des lumières pour des funérailles.

630
00:48:48,900 --> 00:48:50,740
Oh, mon ami, ce ne sont que des lumières.

631
00:48:51,840 --> 00:48:53,480
Lumières de cette ville merdique.

632
00:48:54,060 --> 00:48:56,320
Cela nous rend chaque jour plus névrosés.

633
00:48:57,100 --> 00:48:59,560
Courir d'un endroit à un autre comme
crétins

634
00:49:00,840 --> 00:49:01,840
La pure vérité.

635
00:49:13,580 --> 00:49:15,080
Je me sens perdu.

636
00:49:17,200 --> 00:49:18,200
Débranché.

637
00:49:19,560 --> 00:49:21,440
Que fais-tu dans un moment comme celui-ci ?

638
00:49:22,460 --> 00:49:23,640
De quoi ça parle ?

639
00:49:25,940 --> 00:49:26,960
Je ne sais pas.

640
00:49:28,160 --> 00:49:29,580
Nous pouvons en parler...

641
00:49:30,060 --> 00:49:33,960
Du mino, du sexe, du sushi.

642
00:49:37,080 --> 00:49:38,540
C'est ma fille.

643
00:49:40,800 --> 00:49:43,180
J'essaie toujours de me remonter le moral.

644
00:49:45,800 --> 00:49:52,360
On peut aussi parler du livre qui
Je n'ai jamais écrit sur le fils que je n'ai jamais eu et

645
00:49:52,360 --> 00:49:54,360
du putain d'arbre que je n'ai jamais planté.

646
00:49:56,200 --> 00:49:59,100
Je suis tellement triste que je peux à peine respirer.

647
00:50:08,970 --> 00:50:11,350
Alors tu as droit à ton dernier
souhaite.

648
00:50:18,050 --> 00:50:19,050
Juan Pablo.

649
00:50:25,910 --> 00:50:27,490
Je meurs quand je te le dis.

650
00:50:42,760 --> 00:50:48,580
Ami, désolé, je ne voulais pas dire ça. Je
Je voulais dire que Juan Pablo, je ne sais pas, va

651
00:50:48,580 --> 00:50:50,900
je suis triste quand je lui dis.

652
00:50:53,260 --> 00:50:54,360
Il t'aime beaucoup.

653
00:50:55,500 --> 00:50:56,980
Je l'aime aussi beaucoup.

654
00:50:58,560 --> 00:50:59,560
Oui, oui.

655
00:50:59,980 --> 00:51:00,980
Non.

656
00:51:01,400 --> 00:51:02,400
Ah.

657
00:51:07,560 --> 00:51:10,020
Avez-vous parlé d'un dernier souhait ?

658
00:51:11,850 --> 00:51:13,730
Oui, bien sûr, mais je ne comprends pas.

659
00:51:15,670 --> 00:51:16,670
Juan Pablo.

660
00:51:18,810 --> 00:51:19,810
Juan Pablo quoi ?

661
00:51:21,790 --> 00:51:23,270
C'est ma dernière bête.

662
00:51:24,650 --> 00:51:26,290
Je veux passer une nuit avec lui.

663
00:51:27,870 --> 00:51:29,610
Je veux passer une nuit avec ton mari.

664
00:51:38,530 --> 00:51:39,890
C'est une taille unique, non ?

665
00:51:40,680 --> 00:51:42,260
Une taille très fine sinon.

666
00:51:44,860 --> 00:51:48,120
Ami, ne me fais pas ces choses
à ce moment je jure que j'y crois

667
00:51:48,120 --> 00:51:49,120
tout.

668
00:51:52,540 --> 00:51:53,540
Oui, pour Lucie.

669
00:51:54,500 --> 00:51:56,400
J'écoute. Dis-moi que c'était un
taille.

670
00:52:01,920 --> 00:52:03,100
Sérieusement, un œuf.

671
00:52:04,720 --> 00:52:09,040
Maintenant, pour l'amour de Lucia, ne me fais pas peur, car
crête. Ah eh bien, ça m'a traversé l'esprit

672
00:52:09,440 --> 00:52:11,620
Je ne pensais pas que j'allais mettre en place un
un scandale comme ça.

673
00:52:13,040 --> 00:52:14,080
Un scandale ?

674
00:52:23,740 --> 00:52:26,880
Écoute, mon ami, tu... Tu sais que je
j'adore

675
00:52:28,000 --> 00:52:32,800
Tu es mon meilleur ami, mais... Mais à partir de là
pour te prêter Juan Pablo, pourquoi tu

676
00:52:32,800 --> 00:52:33,800
Est-ce que quelque chose comme ça vous est arrivé ?

677
00:52:34,490 --> 00:52:36,770
Je ne sais pas, c'est à ce moment-là que le téléphone portable a sonné.

678
00:52:39,690 --> 00:52:42,350
Ça m'est venu à l'esprit, tu m'as parlé du dernier
souhaite.

679
00:52:42,550 --> 00:52:43,910
La mort a croisé mon chemin.

680
00:52:44,190 --> 00:52:45,310
Maintenant, oublie ça, maintenant.

681
00:52:46,670 --> 00:52:48,090
Je n'ai rien dit.

682
00:52:53,650 --> 00:52:56,030
Et ça te ferait plaisir ?

683
00:52:58,950 --> 00:53:00,950
Est-ce que passer une nuit avec mon mari te ferait
heureux ?

684
00:53:01,910 --> 00:53:02,910
Maintenant, oublie ça.

685
00:53:06,410 --> 00:53:13,210
Et si ça te rendait heureux, je... je
Je pourrais parler à Juan Pablo.

686
00:53:16,470 --> 00:53:17,470
Je suis fou.

687
00:53:18,070 --> 00:53:19,070
Oui, Weona.

688
00:53:19,390 --> 00:53:21,110
Je suis fou ! Je suis stérile !

689
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
Cela va vous faire un peu mal.

690
00:53:51,740 --> 00:53:52,920
Un pied de princesse, hein ?

691
00:53:54,420 --> 00:53:56,280
Doux, bien soigné.

692
00:53:57,260 --> 00:53:59,960
Il est évident qu'ils n'ont pas eu à voyager
beaucoup pour arriver là où ils sont arrivés.

693
00:54:00,820 --> 00:54:03,880
Vas-tu me guérir ou allons-nous commencer un
une discussion sur la lutte des classes ?

694
00:54:09,080 --> 00:54:10,640
Cela montre que vous savez ce que vous faites.

695
00:54:11,320 --> 00:54:13,300
Tu es ambulancier ou quoi ? Je suis médecin.

696
00:54:14,120 --> 00:54:17,580
Je suis médecin, mais bien sûr, je ne devrais pas me marier
avec le profil des médecins à qui

697
00:54:17,580 --> 00:54:18,580
J'y étais habitué.

698
00:54:18,640 --> 00:54:20,360
Est-ce parce que je n'ai pas de tablier blanc ?
position?

699
00:54:22,420 --> 00:54:23,800
Désolé, je ne voulais pas vous offenser. C'est ça.

700
00:54:24,560 --> 00:54:25,560
Voilà.

701
00:54:25,740 --> 00:54:28,180
Dans quelques jours, je pourrai revenir à
passerelles.

702
00:54:29,160 --> 00:54:30,200
Je ne suis pas mauvais.

703
00:54:30,820 --> 00:54:31,820
Tu devrais l'être.

704
00:54:33,480 --> 00:54:34,820
Il faut se consacrer à quelque chose dans la vie, n'est-ce pas ?

705
00:54:35,300 --> 00:54:38,960
Vous ne pouvez pas vous promener enfermé.
en fonction des autres.

706
00:54:40,480 --> 00:54:42,660
Je suis architecte et je ne dépend de personne.

707
00:54:43,230 --> 00:54:44,490
Mais bien sûr, qu’est-ce que cela vous importe ?

708
00:54:49,750 --> 00:54:50,750
Veux-tu manger ?

709
00:54:52,210 --> 00:54:53,210
Non.

710
00:54:55,010 --> 00:54:56,170
As-tu quelque chose à boire ?

711
00:55:09,890 --> 00:55:11,490
Pourrais-tu t'habiller s'il te plaît ?

712
00:55:13,040 --> 00:55:14,040
Oui, bien, merci.

713
00:55:16,400 --> 00:55:17,400
Ensuite, je vous le donne.

714
00:55:17,500 --> 00:55:18,500
D'accord, attends, d'accord.

715
00:55:18,860 --> 00:55:19,860
Je m'habille.

716
00:55:28,760 --> 00:55:29,760
Gabriel.

717
00:55:54,850 --> 00:55:55,850
Isabelle. Isabelle.

718
00:55:56,130 --> 00:55:57,130
Isabelle, réveille-toi.

719
00:55:57,910 --> 00:56:01,050
Réveillez-vous. Écoutez-moi par-dessus la crête.
Isabelle.

720
00:56:03,650 --> 00:56:05,850
Ce fils de pute ne va pas se moquer de moi.

721
00:56:33,230 --> 00:56:34,230
Tu vas te coucher ?

722
00:56:34,870 --> 00:56:36,250
Pas encore, mon amour. Plus de temps.

723
00:56:37,550 --> 00:56:40,150
Bien. Je suis fatigué. je vais
se coucher

724
00:56:41,190 --> 00:56:42,190
A demain.

725
00:56:45,050 --> 00:56:46,050
Juan Pablo.

726
00:56:48,190 --> 00:56:49,190
Ce qui se passe?

727
00:56:50,190 --> 00:56:51,390
Je voulais te poser une question.

728
00:56:51,650 --> 00:56:52,650
Viens t'asseoir ici.

729
00:56:58,930 --> 00:57:00,290
Il s'agit de Lucie.

730
00:57:04,110 --> 00:57:07,150
Je veux que tu me dises une chose, mais
dis-moi la vérité

731
00:57:09,770 --> 00:57:16,210
Si je te demandais de passer une nuit
avec elle, avec Lucia, tu le ferais ?

732
00:57:17,810 --> 00:57:19,550
Comment as-tu passé une nuit ?

733
00:57:20,750 --> 00:57:25,270
Si je te demandais de coucher avec
Lucia, tu le ferais ?

734
00:58:26,319 --> 00:58:28,000
Déjà. Vous a-t-il aidé à entrer dans la pièce ? Non.

735
00:58:28,420 --> 00:58:29,420
Je peux seul.

736
00:58:30,220 --> 00:58:31,220
Ce sera bien.

737
00:58:36,440 --> 00:58:38,080
Ouais? Qui cherchez-vous ?

738
00:59:01,230 --> 00:59:02,230
Légendaire.

